miércoles, 16 de mayo de 2012

Hoy una más / Today one more

Hoy he dudado mucho sobre qué fotos poner. Como aún no hay muchas fotos  en las galerías, quiero ir poniendo una de cada categoría, pero siempre me pregunto lo mismo: "¿Y esta por qué no también?". Así que hoy publico cuatro fotos en vez de tres.

Today I have doubted a lot about which pics to show, as there are not much photos in the galleries yet, I want to upload one of each, but I always wonder the same  " and why not this pic?". So today I post four pics instead of three.


  • Foto llena de colorido, tomada en Can Tho, Vietnam, concretamente en el mercado flotante. Servicio de bebidas a domicilio.

    El objetivo usado fue el 55-250mm y me hubiera gustado poder abrir más el ángulo, pero sólo tenía éste en ese momento.
     
    Colourful photo, taken in Can Tho, Vietnam, exactly in the floaing market. Dirnks home service.

    The lens used was the 55-250mm and  I would have liked to open up the angle, but I just had this at the time.



        Exposure Time = 1/400"
        F Number = F6.3
        ISO Speed Ratings = 100
        Focal Length = 55mm


  • Pequeños monjes en Luang Prabang, Laos. Se lo pasaron en grande con el ratón.

    Canon 17-85mm.
     
    Young monks in Luang Prabang, Lao. They had a great time with the mouse.

    Canon 17-85.



        Exposure Time = 1/125"
        F Number = F5
        ISO Speed Ratings =640
        Focal Length = 70mm

  • Libélula en Kyaiktiyo, al sur de Myanmar. A mi parecer, destacan la definición y el desenfoque.

    Canon 55-250mm.
     
    Dragonfly in Kyaiktiyo, south of Myanmar. The definition and blur stand out in my opinion.

    Canon 55-250mm.



        Exposure Time = 1/80"
        F Number = F13
        ISO Speed Ratings = 800
        Subject Distance = 1.14m
        Focal Length = 250mm


  • Avenida de Shenzen, ciudad de China que ha crecido junto a la frontera de Hong Kong. Lugar donde se producen absolutamente todos los productos tecnológicos.

    Usé el 17-85mm sin trípode, apoyado en una barandilla. Me hubiera gustado poder aumentar el tiempo de exposicíón un poco más.
     
    An avenue of Shenzhen, Chinese town which has grown along the border of Hong Kong. A place where they make every kind of technolgoical products.

    I used the Canon 17-85mm without a tripod, leaning against a railing. I would have liked to increase the exposure time a little more.



        Exposure Time = 0.8"
        F Number = F5
        ISO Speed Ratings = 100
        Focal Length = 17mm

No hay comentarios:

Publicar un comentario