lunes, 7 de mayo de 2012

Las primeras tres fotos / The first three pcis



He creado de momento tres categorías diferentes para clasificar las fotos, Naturaleza, Gente y Ciudades. Estan visibles en la parte derecha del blog  y enlazan con sus corrspondientes galerías.

Para la primera entrada y para ir llenando las galerías, dejo tres fotos de cada una:

I've made ​​so far three different categories to classify the photos, Nature, People and Cities. Are visible on the right side of the blog and link to their galleries corresponding.

For the first post and go filling the galleries, I leave three photos of each:



  • Esta primera foto está sacada en el rio Ngo Dong  a su paso por la zona de Tam Coc, en Vietnam. El objetivo, un King Fisher que durante unos segundos posó para mi.

    El objetivo usado fue el 55-250mm y los datos efix, los muestro al pie de la foto.
     
    The first photo was taken at the Ngo Dong River as it passes through the area of Tam Coc, Vietnam. The target, a King Fisher that posed for a few seconds for me.

    The lens used was the 55-250mm and efix data, show them to the bottom of the photo




          Exposure Time = 1/30"
          F Number = F11
          Exposure Program = Aperture priority
          ISO Speed Ratings = 800
          Exposure Bias Value = -0.67EV
          Subject Distance = 7.45m
          Focal Length = 250mm


  • La segunda foto está tomada en la estación de autobuses de Can Tho, en Vietnam también y desde dentro del autobús, por lo que el ángulo quizás no sea el ideal. La anciana, una vendedora muy simpatica.

    Esta vez usé el Canon 17-85mm
     
    The second photo was taken at Can Tho bus station, in Vietnam too and from inside the bus, so maybe was not  the better angle. The old woman, a very frendly seller.

    This time I used  the Canon 17-85m. 





        Exposure Time = 1/125"
        F Number = F5.6
        Exposure Program = Aperture priority
        ISO Speed Ratings = 250
        Exposure Bias Value = -0.67EV
        Focal Length = 84mm


  • Por último, en Hong Kong, mientras caminas además de neones y muchísima gente, otra cosa que ves en todo momento son los taxis. No perdí la oportunidad de cazar uno con un barrido.

    Como aún no tenía el Sigma 17-70mm (2.8), usé el 17-85mm (4)
     
    Finally, in Hong Kong while walking, as well as neon and lot of people, another thing you see at all times are the taxis. I did not lose the opportunity to hunt on.
    As yet I had not the Sigma 17-70mm (2.8), so I  used the 17-85mm (4)





       Exposure Time = 1/30"
       F Number = F5.6
       Exposure Program = Manual
       ISO Speed Ratings = 800
       Subject Distance = Infinity
       Focal Length = 30mm











   

No hay comentarios:

Publicar un comentario